Runaways é nome do novo projeto de um novo projeto de live action de Dragon Ball feito por fãs
Ainda não há muitas informações sobre o projeto na internet, o que sabemos é que é um projeto feitos por fãs, a princípio do Canadá, que foi lançado ontem dia 28/11/2012 e que só há um episódio.
Na descrição do canal do youtube está escrito: Runaways é uma adaptação live action da série de sucesso Dragon Ball, se o primeiro episódio tiver visualizações suficientes e uma demanda, a websérie vai continuar.
VEJA O EPISÓDIO:
TRADUÇÃO (NÃO ESTÁ 100%, MAS DA PRA ENTENDER)
BULMA: HI
BULMA: VOCÊ TEM ALGUM PARENTE, ALGUMA FAMILIA?
GOKU: NÃO, MAS EU COSTUMAVA TER A COMPANHIA DO MEU AVÔ
CONTINUE LENDO->
BULMA: ONDE SEU AVÔ ESTÁ AGORA?
GOKU: ELE MORREU A MUITO TEMPO ATRÁS
BULMA: SINTO MUITO POR ISSO!!
GOKU: NÃO SE PREOCUPE, EU SEI ME VIRAR SOZINHO
BULMA: COMO VOCÊ CONSEGUE COMIDA?
GOKU: O QUÊ VOCÊ QUER DIZER?
BULMA: EU ACHO QUE AQUI NÃO TEM MERCADOS PRA VOCÊ COMPRAR
BULMA: O QUE EU QUERO DIZER É, O QUÊ VOCÊ COME?
GOKU: (ALGUMA COISA DO TIPO, NÃO ENTENDI MUITO BEM) VOCÊ NÃO CAÇA SUA COMIDA?
BULMA: NÃO, MEUS PAIS VÃO AO MERCADO E COMPRAM COMIDA
GOKU: ONDE ESTÃO SEUS PAIS?
BULMA: MUITO LONGE DAQUI, EU FUGI DE CASA, ACHO QUE AGORA SÓ TENHO EU MESMA
GOKU: POR QUÊ VOCÊ FUGIU?
BULMA: VOCÊ QUER VER UMA COISA LEGAL?
GOKU: O QUÊ É ISSO?
BULMA: O QUE PARECE? MUITO LEGAL VOCÊ NÃO ACHA?
BULMA: VOCÊ PODE SEGURAR SE QUISER
BULMA: EU PEGUEI A MUITO TEMPO ATRÁS NESSE LUGAR ONDE ELES DISSERAM QUE EU NÃO CONSEGUERIA ELES DISSERAM QUE EU NÃO PODERIA FAZER ISSO E EU FIZ, CLARO, E EU SEMPRE CONSIGO, AS PESSOAS ACHAM QUE PODEM ME DIZER O QUE EU POSSO OU NÃO POSSO FAZER.....
BUM, HEADSHOT
GOKU: EU NÃO QUERO MAIS VER ESSA COISA
BULMA: ISSO É FANTÁSTICO
BULMA: VOCÊ TEM QUE VIR COMIGO
GOKU: O QUÊ?
BULMA: VOCÊ GOSTARIA DE PARTIR EM UMA JORNADA?
GOKU: AONDE NOS IREMOS?
BULMA: NÃO IMPORTA, QUALQUER LUGAR! NÓS FICAREMOS BEM EU PROMETO
BULMA: EU SEI QUE NÃO SABEMOS ONDE VAMOS, MAS, ISSO FAZ PARTE DA AVENTURA
BULMA: VOCÊ VAI DEIXAR EU SEGUIR SOZINHA? NÓS NÃO SABEMOS O QUE TEM POR AI
BULMA: EU PRECISO DE ALGUÉM PARA ME PROTEGER
GOKU: OK, EU VOU!!
BULMA: ENTÃO PEGUE SUAS COISAS E VAMOS
GOKU: EU NÃO TENHO MUITAS COISAS PARA LEVAR COMIGO
BULMA: NADA? NEM COMIDA? NEM ROUPAS?
GOKU: NÃO, NA VERDADE SÓ TEM UMA COISA QUE EU QUERO LEVAR
GOKU: MEU AVÔ ME DEU ANTES DE MORRER, É MUITO ESPECIAL PARA MIM
BULMA: GOKU, PARECE INCRÍVEL
